《夕阳》

周鼎 明代
白头人爱夕阳红,短葛凉生绿树风。
别浦帆归天远近,乳鸦巢满屋西东。
比邻酒熟闲招饮,故旧书来喜拆封。
珍重曲阑干外月,又分清影照衰容。

拼音

bái tóu rén ài xī yáng hóng, duǎn gé liáng shēng lǜ shù fēng.白头人爱夕阳红,短葛凉生绿树风。bié pǔ fān guī tiān yuǎn jìn, rǔ yā cháo mǎn wū xī dōng.别浦帆归天远近,乳鸦巢满屋西东。bǐ lín jiǔ shú xián zhāo yǐn, gù jiù shū lái xǐ chāi fēng.比邻酒熟闲招饮,故旧书来喜拆封。zhēn zhòng qū lán gān wài yuè, yòu fēn qīng yǐng zhào shuāi róng.珍重曲阑干外月,又分清影照衰容。

翻译

老年人喜爱这晚霞的美丽,微风吹过绿树,带来一丝清凉。远处的船帆缓缓归来,乌鸦在屋前屋后筑巢忙碌。邻居酿的酒熟了,就邀请大家一起来喝;老朋友的来信到了,拆开读来满心欢喜。珍惜那栏杆外的明月,它又将清冷的月光洒在我的脸上,映照着我渐渐衰老的模样。