《浮丘祠》

赵滂 明代
浮丘说诗秦汉间,庞眉鹤发映朱颜。
适逢偶语几弃市,又见慢儒来溺冠。
飘然长往不知处,遗迹宛在轩辕山。
年谷常丰物无厉,石泉一盏荐甘寒。

拼音

fú qiū shuō shī qín hàn jiān, páng méi hè fà yìng zhū yán.浮丘说诗秦汉间,庞眉鹤发映朱颜。shì féng ǒu yǔ jǐ qì shì, yòu jiàn màn rú lái nì guān.适逢偶语几弃市,又见慢儒来溺冠。piāo rán zhǎng wǎng bù zhī chù, yí jī wǎn zài xuān yuán shān.飘然长往不知处,遗迹宛在轩辕山。nián gǔ cháng fēng wù wú lì, shí quán yī zhǎn jiàn gān hán.年谷常丰物无厉,石泉一盏荐甘寒。

翻译

浮丘先生在秦汉之际讲授诗书,他眉毛斑白,头发如鹤羽般洁白,但脸色却红润如少年。正赶上一次偶然的言语触犯了法令,差点被处死,又看到一些轻慢儒生的人竟戴上了溺水的帽子。他飘然离去,不知去了哪里,只留下遗迹还留在轩辕山中。那里年年丰收,万物平安,山间泉水清澈甘甜,只需一杯便可消暑解渴。