《六月来常阴不雨》

赵南星 明代
轻阴散暑无虚日,小雨牵愁每片时。
祇为云霓常斗战,坐令天地有乖离。
低飞石燕应旋落,数叫斑鸠亦自疑。
禾黍将秋犹未种,百年生计在东菑。

拼音

qīng yīn sàn shǔ wú xū rì, xiǎo yǔ qiān chóu měi piàn shí.轻阴散暑无虚日,小雨牵愁每片时。qí wèi yún ní cháng dòu zhàn, zuò lìng tiān dì yǒu guāi lí.祇为云霓常斗战,坐令天地有乖离。dī fēi shí yàn yīng xuán luò, shù jiào bān jiū yì zì yí.低飞石燕应旋落,数叫斑鸠亦自疑。hé shǔ jiāng qiū yóu wèi zhǒng, bǎi nián shēng jì zài dōng zāi.禾黍将秋犹未种,百年生计在东菑。

翻译

天天都有微弱的阴云,驱散暑气从不休息,细雨绵绵,总勾起人无尽的愁绪。只因为天上的云和雨常常争斗不休,才让天地之间显得如此不协调。低空飞过的燕子似乎也要纷纷坠落,几声斑鸠的啼叫也让人感到疑惑不安。庄稼眼看要到秋天了,却还没来得及播种,这一年的生计,全寄托在东边的田地上了。