《登岱(四首)》

赵鹤 明代
东皇祠下走灵氛,今古祈灵剩有文。
不断香灯千里至,有时钟磬四山闻。
雨声直过僧家竹,鸿影平低客路云。
却爱三人花底饮,不妨对影到斜曛。

拼音

dōng huáng cí xià zǒu líng fēn, jīn gǔ qí líng shèng yǒu wén.东皇祠下走灵氛,今古祈灵剩有文。bù duàn xiāng dēng qiān lǐ zhì, yǒu shí zhōng qìng sì shān wén.不断香灯千里至,有时钟磬四山闻。yǔ shēng zhí guò sēng jiā zhú, hóng yǐng píng dī kè lù yún.雨声直过僧家竹,鸿影平低客路云。què ài sān rén huā dǐ yǐn, bù fáng duì yǐng dào xié xūn.却爱三人花底饮,不妨对影到斜曛。

翻译

东皇祠下,灵气流动,从古至今前来祈福的人留下了许多文字。长明的香火灯烛,千里迢迢送来虔诚的心意;钟磬之声偶尔回荡在四周的山间,显得格外悠远。雨点穿过寺庙旁的竹林,直直落下;天边孤雁的身影低飞,在旅人头顶掠过云层。最让人喜爱的是三人在花下饮酒作乐,即使只有影子相伴,也自得其乐,直到夕阳西下依旧不愿离去。