《题雨竹》

赵迪 明代
黄陵日已昏,萧瑟凉飙起。
残雨挂空江,溟蒙若千里。
暝色夕鸟前,寒声暮猿里。
应知叶上秋,尽入湘潭水。

拼音

huáng líng rì yǐ hūn, xiāo sè liáng biāo qǐ.黄陵日已昏,萧瑟凉飙起。cán yǔ guà kōng jiāng, míng méng ruò qiān lǐ.残雨挂空江,溟蒙若千里。míng sè xī niǎo qián, hán shēng mù yuán lǐ.暝色夕鸟前,寒声暮猿里。yīng zhī yè shàng qiū, jǐn rù xiāng tán shuǐ.应知叶上秋,尽入湘潭水。

翻译

黄昏时分,黄陵的天空渐渐暗了下来,冷风萧瑟地吹起。零星的雨滴还挂在江面上,迷蒙的景象仿佛绵延千里。夜色中,飞鸟掠过天际,寒意夹杂着猿猴的哀鸣从暮色深处传来。此刻,应是感知到秋意正浓,所有的秋思都融入了湘潭的水流之中,随波而去。