《偶成》

赵次诚 明代
村南谁唱《饭牛歌》,我正归耕洗绿蓑。
鸥鹭滩随山意转,莺花春背老怀多。
文当覆缶亦天尔,饮不尽樽如月何。
翠羽声微天欲雪,古梅树下醉婆娑。

拼音

cūn nán shuí chàng fàn niú gē, wǒ zhèng guī gēng xǐ lǜ suō.村南谁唱《饭牛歌》,我正归耕洗绿蓑。ōu lù tān suí shān yì zhuǎn, yīng huā chūn bèi lǎo huái duō.鸥鹭滩随山意转,莺花春背老怀多。wén dāng fù fǒu yì tiān ěr, yǐn bù jìn zūn rú yuè hé.文当覆缶亦天尔,饮不尽樽如月何。cuì yǔ shēng wēi tiān yù xuě, gǔ méi shù xià zuì pó suō.翠羽声微天欲雪,古梅树下醉婆娑。

翻译

村南边不知是谁在唱《饭牛歌》,我正好披着青绿的蓑衣耕田归来。水边沙洲上,鸥鸟和鹭鸶随着山势起落飞翔,黄莺啼花、春意盎然,却惹起我这年岁不小的人更多感慨。文章写得再好也不过是覆于瓦器罢了,命运如此,又怎能强求?酒总是喝不尽杯中月,总难圆满。天色渐暗,翠羽鸟儿低声鸣叫,看样子快要下雪了,我只能倚着古梅树,醉态婆娑地度过此时。