《为胡仲深咏桃花马》

章溢 明代
胡仲深乘马曰桃花,章三益有诗咏之。
仲深征陈有定,遇害,其马驰归门外,悲嘶殒绝。
夫人义之,葬于龙泉县大沙渡东北三里,号曰白马墓。
朱砂染瓣色重台,勾引春风上背来。
慎勿解鞍桥下浴,恐随流水入天台。

拼音

hú zhòng shēn chéng mǎ yuē táo huā, zhāng sān yì yǒu shī yǒng zhī.胡仲深乘马曰桃花,章三益有诗咏之。zhòng shēn zhēng chén yǒu dìng, yù hài, qí mǎ chí guī mén wài, bēi sī yǔn jué.仲深征陈有定,遇害,其马驰归门外,悲嘶殒绝。fū rén yì zhī, zàng yú lóng quán xiàn dà shā dù dōng běi sān lǐ, hào yuē bái mǎ mù.夫人义之,葬于龙泉县大沙渡东北三里,号曰白马墓。zhū shā rǎn bàn sè zhòng tái, gōu yǐn chūn fēng shàng bèi lái.朱砂染瓣色重台,勾引春风上背来。shèn wù jiě ān qiáo xià yù, kǒng suí liú shuǐ rù tiān tāi.慎勿解鞍桥下浴,恐随流水入天台。

翻译

胡仲深有一匹名为桃花的马,章三益曾为此马写过诗。后来胡仲深征讨陈有定时不幸遇难,那匹马飞奔回家,在门外悲鸣至死。胡仲深的妻子认为这马有情义,便将其葬在龙泉县大沙渡东北三里处,称之为白马墓。这首诗描述了一朵朱砂染色的花瓣,重重叠叠,似乎将春风吹到了它的背上。诗人告诫人们不要在桥下解鞍沐浴,以免被流水带走,如同那匹马一样消失不见。