《毗陵道中遇司勋皇甫子循舟有诗相贻奉答》

章美中 明代
三月轻风桃李阴,春城吹入客愁深。
扁舟未逐五湖去,华发空随双鬓侵。
芳草东归故园色,江流北转逐臣心。
烟波日暮知何处,天畔疏峰相对吟。

拼音

sān yuè qīng fēng táo lǐ yīn, chūn chéng chuī rù kè chóu shēn.三月轻风桃李阴,春城吹入客愁深。piān zhōu wèi zhú wǔ hú qù, huá fà kōng suí shuāng bìn qīn.扁舟未逐五湖去,华发空随双鬓侵。fāng cǎo dōng guī gù yuán sè, jiāng liú běi zhuǎn zhú chén xīn.芳草东归故园色,江流北转逐臣心。yān bō rì mù zhī hé chǔ, tiān pàn shū fēng xiāng duì yín.烟波日暮知何处,天畔疏峰相对吟。

翻译

三月的轻风中,桃树和李树投下一片阴凉,春天的城市里,这景象让游子的愁绪更加深沉。我还没能乘着小船去往自由的江湖,白发却已悄悄爬上双鬓。东边的芳草依旧如故园的颜色一般青翠,江水向北流去,就像被贬谪的人那颗向往远方的心。日暮时分,烟波浩渺不知身在何处,只有天边稀疏的山峰相对而立,仿佛在低吟浅唱。