《次陈敬德卜居河阳韵(二首)》

张著 明代
山窗曾记酒樽同,醉量豪于渴饮虹。
江海遗愁空惜别,文章小技倦加工。
云低雁宕家何在,花暗天台路不通。
同是漂零归未得,又惊春尽馆娃宫。

拼音

shān chuāng céng jì jiǔ zūn tóng, zuì liàng háo yú kě yǐn hóng.山窗曾记酒樽同,醉量豪于渴饮虹。jiāng hǎi yí chóu kōng xī bié, wén zhāng xiǎo jì juàn jiā gōng.江海遗愁空惜别,文章小技倦加工。yún dī yàn dàng jiā hé zài, huā àn tiān tāi lù bù tōng.云低雁宕家何在,花暗天台路不通。tóng shì piāo líng guī wèi dé, yòu jīng chūn jǐn guǎn wá gōng.同是漂零归未得,又惊春尽馆娃宫。

翻译

山窗前还记得当年一同饮酒的情景,醉意豪情仿佛能吸尽天边的彩虹。如今江海漂泊,心中遗落着无尽愁绪,空自感叹离别的无奈,至于那写文章的本事,也早已厌倦再去雕琢打磨。
抬头望,云低雁飞,归路茫茫,家在何处?天台路上花影暗淡,前行的道路被遮蔽难通。你我皆是天涯漂泊之人,无法回归故里,而春天又悄然将尽,让人不禁惊觉时光流逝,只在这馆娃宫中独自惆怅。