《秋兴》

张著 明代
故园东望海西头,幽事长怀九月秋。
竹几山明浑见画,槽床酒熟不知愁。
霜寒粳稻肥黄蟹,水净芙蓉映白鸥。
随分耕渔聊自,无端垂老向延州。

拼音

gù yuán dōng wàng hǎi xī tóu, yōu shì zhǎng huái jiǔ yuè qiū.故园东望海西头,幽事长怀九月秋。zhú jǐ shān míng hún jiàn huà, cáo chuáng jiǔ shú bù zhī chóu.竹几山明浑见画,槽床酒熟不知愁。shuāng hán jīng dào féi huáng xiè, shuǐ jìng fú róng yìng bái ōu.霜寒粳稻肥黄蟹,水净芙蓉映白鸥。suí fēn gēng yú liáo zì, wú duān chuí lǎo xiàng yán zhōu.随分耕渔聊自,无端垂老向延州。

翻译

向东眺望故园,仿佛在海的另一边。秋天九月总让我想起那些宁静美好的往事。明亮的山峦映照在竹子做的几案上,就像一幅美丽的画卷。家里的酿酒槽里,美酒已经酿好,让人忘却了烦恼。霜降之后,稻谷变得金黄,肥美的螃蟹也更加诱人。清澈的水面倒映着白色的鸥鸟和粉红的荷花。我只是随意地耕种捕鱼,度过平凡的日子。没想到年华已逝,自己却还留在延州这个地方。