《次郑季亮避乱归城韵》

张著 明代
乱余城郭未全空,春事浑非旧日同。
何处笙歌留粉黛,几家楼阁绚青红。
幽花无主愁经眼,好鸟多情苦避弓。
谁似归来耕谷口,荷锄细雨立东风。

拼音

luàn yú chéng guō wèi quán kōng, chūn shì hún fēi jiù rì tóng.乱余城郭未全空,春事浑非旧日同。hé chǔ shēng gē liú fěn dài, jǐ jiā lóu gé xuàn qīng hóng.何处笙歌留粉黛,几家楼阁绚青红。yōu huā wú zhǔ chóu jīng yǎn, hǎo niǎo duō qíng kǔ bì gōng.幽花无主愁经眼,好鸟多情苦避弓。shuí shì guī lái gēng gǔ kǒu, hé chú xì yǔ lì dōng fēng.谁似归来耕谷口,荷锄细雨立东风。

翻译

城郭在战乱后虽然残破但还未完全荒废,春天的情景与往日大不相同。哪里还能听到悠扬的乐声和看到美丽的女子,又有几家楼阁依然光彩夺目?野花无人照料,令人忧愁,美丽的鸟儿也因害怕捕猎而避开。有谁像那位归来的农夫,在蒙蒙细雨中扛着锄头站在春风里耕作呢?