《梅花落》

张之象 明代
玉树飞花早,金闺引恨长。
雪明难见影,风急易闻香。
舞处飘罗袖,歌边绕画梁。
岁华憔悴尽,魂梦忆辽阳。

拼音

yù shù fēi huā zǎo, jīn guī yǐn hèn zhǎng.玉树飞花早,金闺引恨长。xuě míng nán jiàn yǐng, fēng jí yì wén xiāng.雪明难见影,风急易闻香。wǔ chù piāo luó xiù, gē biān rào huà liáng.舞处飘罗袖,歌边绕画梁。suì huá qiáo cuì jǐn, hún mèng yì liáo yáng.岁华憔悴尽,魂梦忆辽阳。

翻译

早春时节,玉树上花朵已翩翩飞舞,金色的闺房里,愁绪却像流水般悠长。雪花耀眼,难以看清那花儿的身影,而风势虽急,却容易带来阵阵芳香。轻盈的罗袖在舞动中飘扬,美妙的歌声绕梁不绝。岁月匆匆流逝,青春年华渐渐憔悴殆尽,梦魂之中,只留下对遥远辽阳的无尽回忆。