《溪閤坐雨招胡国珍陈用甫二丈》

张正蒙 明代
背郭衡门迥,栖迟一径幽。
隔帘风挟雨,虚阁晚生秋。
水鸟日堪狎,村醪客可留。
不嫌成简略,烦为过溪头。

拼音

bèi guō héng mén jiǒng, qī chí yī jìng yōu.背郭衡门迥,栖迟一径幽。gé lián fēng xié yǔ, xū gé wǎn shēng qiū.隔帘风挟雨,虚阁晚生秋。shuǐ niǎo rì kān xiá, cūn láo kè kě liú.水鸟日堪狎,村醪客可留。bù xián chéng jiǎn lüè, fán wèi guò xī tóu.不嫌成简略,烦为过溪头。

翻译

背靠城郭的简陋柴门显得格外幽远,我闲居于此,一条小路通向清幽之地。穿过帘幕,风雨交织吹拂而来,空荡荡的楼阁中,傍晚时分已透出几分秋意。水鸟每日相伴,显得亲近而无拘束,村中的浊酒也足以留客驻足。若你不嫌弃这里简单朴素,还烦请过溪前来一叙。