《秋日卧病溪上怀饶士骏》

张正蒙 明代
偃卧青溪上,闲愁入病中。
露华侵夜簟,风子落秋桐。
白白千丝鬓,哀哀四壁蛩。
所期乘兴客,孤棹几时通。

拼音

yǎn wò qīng xī shàng, xián chóu rù bìng zhōng.偃卧青溪上,闲愁入病中。lù huá qīn yè diàn, fēng zǐ luò qiū tóng.露华侵夜簟,风子落秋桐。bái bái qiān sī bìn, āi āi sì bì qióng.白白千丝鬓,哀哀四壁蛩。suǒ qī chéng xìng kè, gū zhào jǐ shí tōng.所期乘兴客,孤棹几时通。

翻译

我静静地躺在青溪边,悠闲的愁绪悄悄侵入病体。夜露渐渐打湿了竹席,秋风轻轻吹落了梧桐叶。两鬓已生出千丝白发,四壁传来蟋蟀哀鸣。我期待那位乘兴而来的客人,不知他何时才能驾着小船,与我相见。