《咏芭蕉》

张綖 明代
长叶翩翻绿玉丛,植来况是近梧桐。
美人闲立秋风里,羁客孤眠夜雨中。
情逐舞鸾偏易感,事随梦鹿渺难穷。
太湖石畔新凉院,何处吹箫月满空。

拼音

zhǎng yè piān fān lǜ yù cóng, zhí lái kuàng shì jìn wú tóng.长叶翩翻绿玉丛,植来况是近梧桐。měi rén xián lì qiū fēng lǐ, jī kè gū mián yè yǔ zhōng.美人闲立秋风里,羁客孤眠夜雨中。qíng zhú wǔ luán piān yì gǎn, shì suí mèng lù miǎo nán qióng.情逐舞鸾偏易感,事随梦鹿渺难穷。tài hú shí pàn xīn liáng yuàn, hé chǔ chuī xiāo yuè mǎn kōng.太湖石畔新凉院,何处吹箫月满空。

翻译

长长的叶子在风中轻轻翻飞,像绿色的玉丛一样茂密,它种植的地方,正好靠近梧桐树。美人静静地站在秋风中,游子却独自在夜雨里失眠。情感随着舞动的鸾鸟而容易触动,事情却像梦中的鹿一样,缥缈难寻。在太湖石旁的新凉院里,不知何处传来箫声,月光洒满了天空。