《舟中暮归》

张泰 明代
断柳残沙不掩堤,苇丛幽称水禽栖。
半江斜照将秋色,相送归船到竹溪。

拼音

duàn liǔ cán shā bù yǎn dī, wěi cóng yōu chēng shuǐ qín qī.断柳残沙不掩堤,苇丛幽称水禽栖。bàn jiāng xié zhào jiāng qiū sè, xiāng sòng guī chuán dào zhú xī.半江斜照将秋色,相送归船到竹溪。

翻译

断枝垂柳与残沙掩映不住堤岸的轮廓,芦苇丛中,水鸟悠闲地栖息,构成一幅宁静的画面。半江斜阳洒下,渲染出一派深秋的景色,一艘归舟在夕阳的陪伴下,缓缓驶向竹溪,与周围的景致和谐相融。