《淮阴祠二首》

张如兰 明代
天心草草用英雄,把钓应难比梦熊。
宰肉有谋偏蹑足,分羹可忍况藏弓。
谋臣无计留高鸟,猛士空劳咏《大风》。
蒯彻徉狂栾布少,何人哭向未央宫。

拼音

tiān xīn cǎo cǎo yòng yīng xióng, bǎ diào yīng nán bǐ mèng xióng.天心草草用英雄,把钓应难比梦熊。zǎi ròu yǒu móu piān niè zú, fēn gēng kě rěn kuàng cáng gōng.宰肉有谋偏蹑足,分羹可忍况藏弓。móu chén wú jì liú gāo niǎo, měng shì kōng láo yǒng dà fēng.谋臣无计留高鸟,猛士空劳咏《大风》。kuǎi chè yáng kuáng luán bù shǎo, hé rén kū xiàng wèi yāng gōng.蒯彻徉狂栾布少,何人哭向未央宫。

翻译

天意匆匆,任用英雄总显得仓促而不够周全,想要钓得贤才,却难以如梦境般顺利抓住机遇。宰割权谋时虽有计策,却因顾虑重重而步履维艰;分一杯羹尚可忍耐,更何况是藏起弓箭、卸下防备?谋臣绞尽脑汁,却留不住高飞的雄鹰;猛士徒劳奔波,只能在风中吟唱壮志未酬的悲歌。蒯彻佯装疯狂,栾布年少失意,又有谁会在未央宫前为他们的命运放声痛哭呢?