《晚归严明府题门》

钱起唐代

降士林沾蕙草寒，弦惊翰苑失鸳鸾。
秋中回首君门阻，马上应歌行路难。

翻译

士人的志气随着士林的冷落而低落，就像蕙草在寒风中摇曳；琴弦惊动了翰苑，却失去了成双成对的鸳鸯鸾鸟。秋天里回头遥望君王的宫门，却被重重阻隔；骑在马上，不由自主地唱起了《行路难》，感叹人生道路的坎坷与艰辛。