《牡丹百咏(录三十二首)》

张淮 明代
半吐檀心已露神,腻红娇白一何真。
惯亲击折珊瑚客,曾赏歌残《玉树》人。
宜醉暖风宜醉日,不随流水不随尘。
东家小妇颜如玉,犹妒秋千架外春。
¤

拼音

bàn tǔ tán xīn yǐ lù shén, nì hóng jiāo bái yī hé zhēn.半吐檀心已露神,腻红娇白一何真。guàn qīn jī zhé shān hú kè, céng shǎng gē cán yù shù rén.惯亲击折珊瑚客,曾赏歌残《玉树》人。yí zuì nuǎn fēng yí zuì rì, bù suí liú shuǐ bù suí chén.宜醉暖风宜醉日,不随流水不随尘。dōng jiā xiǎo fù yán rú yù, yóu dù qiū qiān jià wài chūn.东家小妇颜如玉,犹妒秋千架外春。¤

翻译

半开的花蕾已经展现出其神韵,那红白相间的花瓣显得多么真实动人。这花儿似乎习惯了与那些能折珊瑚的贵客亲近,也曾为唱着《玉树后庭花》的人们增添光彩。它既适合在温暖的风中绽放,也适合在明媚的日光下展现美丽,既不随流水漂泊,也不随尘土飞扬。东邻那位如玉般美丽的女子,在秋千架外的春光里,仍不免嫉妒这花儿的风采。