《过桐君山》

张和 明代
云断山疑合,川回路忽分。
秋声两岸叶,晓色万峰云。
旅雁冲帆度,寒蝉隔水闻。
严陵遗迹在,我欲问桐君。

拼音

yún duàn shān yí hé, chuān huí lù hū fēn.云断山疑合,川回路忽分。qiū shēng liǎng àn yè, xiǎo sè wàn fēng yún.秋声两岸叶,晓色万峰云。lǚ yàn chōng fān dù, hán chán gé shuǐ wén.旅雁冲帆度,寒蝉隔水闻。yán líng yí jī zài, wǒ yù wèn tóng jūn.严陵遗迹在,我欲问桐君。

翻译

山峦在云雾中时隐时现,仿佛连在一起;河流在转折处突然分岔,道路也变得难以辨认。秋天的声音在两岸的树叶间回响,清晨的光线映照着千峰万岭的云彩。旅途中,大雁穿越风浪飞渡,寒蝉隔着河水传来凄凉的鸣叫。严陵的古迹依然存在,我想要向桐君询问这里的往事。