《蓝田溪杂咏二十二首·伤秋》

钱起 唐代
岁去人头白,秋来树叶黄。
搔头向黄叶,与尔共悲伤。

翻译

时光悄然流逝,青丝成雪染鬓霜。深秋时节满庭树,片片枯叶褪青裳。我茫然搔首立风中,望着飘零的秋叶低语:你我同在这萧瑟时节,都在经历着生命的枯荣轮回,且让这份暮秋的苍凉,化作我们相顾无言的惆怅。