《开怀》

张含 明代
城内溪园有钓台,青丛花尽蝶还来。
百篇诗律抒孤愤,千卷书签换旧裁。
山客每过评药价,寺钟初发赴僧斋。
松心鹤性清如水,逗雪盘云共老怀。

拼音

chéng nèi xī yuán yǒu diào tái, qīng cóng huā jǐn dié hái lái.城内溪园有钓台,青丛花尽蝶还来。bǎi piān shī lǜ shū gū fèn, qiān juǎn shū qiān huàn jiù cái.百篇诗律抒孤愤,千卷书签换旧裁。shān kè měi guò píng yào jià, sì zhōng chū fā fù sēng zhāi.山客每过评药价,寺钟初发赴僧斋。sōng xīn hè xìng qīng rú shuǐ, dòu xuě pán yún gòng lǎo huái.松心鹤性清如水,逗雪盘云共老怀。

翻译

城里的溪边园林中有一座钓鱼台,花丛青翠,虽然花已谢尽,但蝴蝶依然飞回来。我写下百首诗篇来抒发心中的孤寂与愤懑,又翻阅千卷书籍,整理旧日的书签,重新裁选。常有山中的朋友路过,一起品评草药的价格,每当寺庙早钟初响,便一同前去参加僧人的斋饭。松树般坚贞、白鹤般清高的心性,清澈如水,不染尘埃,在白雪间盘旋于云雾之中,共度悠远的岁月情怀。