《宫词(十八首)》

张凤翔 明代
远山凝黛口凝脂,妆就慵来坐矮簃。
出候君王临早御,归来便殿与围棋。

拼音

yuǎn shān níng dài kǒu níng zhī, zhuāng jiù yōng lái zuò ǎi yí.远山凝黛口凝脂,妆就慵来坐矮簃。chū hòu jūn wáng lín zǎo yù, guī lái biàn diàn yǔ wéi qí.出候君王临早御,归来便殿与围棋。

翻译

远处的青山如黛,她的嘴唇像涂了胭脂一样红润。她梳妆完毕,懒洋洋地坐在低矮的亭子里。她出宫迎接君王早朝,回来后便在偏殿与他对弈下棋。