《宫词(十八首)》

张凤翔 明代
夜半钟声起景阳,六宫粉黛试新妆。
就中最是施娘子,典奏时能近玉皇。

拼音

yè bàn zhōng shēng qǐ jǐng yáng, liù gōng fěn dài shì xīn zhuāng.夜半钟声起景阳,六宫粉黛试新妆。jiù zhōng zuì shì shī niáng zǐ, diǎn zòu shí néng jìn yù huáng.就中最是施娘子,典奏时能近玉皇。

翻译

景阳宫的钟声在半夜响起,六宫中的妃嫔们纷纷开始尝试新的妆容。其中最为出众的是施娘子,她不仅美丽动人,而且地位尊贵,在向皇帝奏事时,能够近距离接近皇上,仿佛与玉皇大帝对话般荣耀。