《春晓曲》

张璨 明代
蒙蒙碧柳垂轻烟,露花千朵胭脂鲜。
东风无力飏罗幕,晓阁香温人正眠。
春眠更比春酣重,情深每作相思梦。
间关黄鸟莫惊啼,正是离人相见时。
海棠娇多扶不起,帘外日高花影移。

拼音

méng méng bì liǔ chuí qīng yān, lù huā qiān duǒ yān zhī xiān.蒙蒙碧柳垂轻烟,露花千朵胭脂鲜。dōng fēng wú lì yáng luó mù, xiǎo gé xiāng wēn rén zhèng mián.东风无力飏罗幕,晓阁香温人正眠。chūn mián gèng bǐ chūn hān zhòng, qíng shēn měi zuò xiāng sī mèng.春眠更比春酣重,情深每作相思梦。jiān guān huáng niǎo mò jīng tí, zhèng shì lí rén xiāng jiàn shí.间关黄鸟莫惊啼,正是离人相见时。hǎi táng jiāo duō fú bù qǐ, lián wài rì gāo huā yǐng yí.海棠娇多扶不起,帘外日高花影移。

翻译

轻柔的柳枝垂下,仿佛笼罩着一层淡淡的烟雾,露珠点缀的花朵娇艳欲滴,像胭脂一般鲜亮。东风轻拂,却无力吹动罗幕,清晨的楼阁中,温暖的香气弥漫,人还在沉睡。春日里的睡眠格外深沉,比醉酒还要迷离,深情的人总会在这时做一场相思的梦。黄莺儿啊,请不要惊扰这静谧的时刻,因为这正是离别的人期待相见的时候。海棠花娇柔无力,仿佛撑不起自己的美丽,帘外太阳已经升高,花影慢慢移动,映出时光的流转。