《夏日村居(二首)》

张邦奇 明代
风摇蔹蔓响高檐,装裹残书手自签。
凤管玉楼邀素月,碧筒深树遣朱炎。
东皋过雨施长屐,南亩逢秋试短镰。
筮仕廿年家食半,独于山水性非廉。

拼音

fēng yáo liǎn màn xiǎng gāo yán, zhuāng guǒ cán shū shǒu zì qiān.风摇蔹蔓响高檐,装裹残书手自签。fèng guǎn yù lóu yāo sù yuè, bì tǒng shēn shù qiǎn zhū yán.凤管玉楼邀素月,碧筒深树遣朱炎。dōng gāo guò yǔ shī zhǎng jī, nán mǔ féng qiū shì duǎn lián.东皋过雨施长屐,南亩逢秋试短镰。shì shì niàn nián jiā shí bàn, dú yú shān shuǐ xìng fēi lián.筮仕廿年家食半,独于山水性非廉。

翻译

微风轻摇着藤蔓,它们的影子轻轻敲打着高高的屋檐,我亲手整理装订起那些破旧的书籍。在华美的楼阁上吹奏着凤管,邀来皎洁的月光共赏,而那碧绿的竹筒在深树间传递,好似送走了炎炎夏日的热浪。雨后漫步东边的田埂,我穿上长靴以防泥泞;到了南亩的稻田,趁着小雨初歇试一试新磨的短镰刀。二十年的仕途生涯,大半时间还是在家自给自足,唯独对于山水之美,我一直无法做到淡然处之,总怀有无限的热爱与向往。