《叔坚宅同王损仲待月》

湛怀法师 明代
仲冬何日短,一饭忽黄昏。
待月羁人醉,栖鸦竞树喧。
涸阴交竹影,灯火射苔痕。
不觉留深夜,清光到石根。

拼音

zhòng dōng hé rì duǎn, yī fàn hū huáng hūn.仲冬何日短,一饭忽黄昏。dài yuè jī rén zuì, qī yā jìng shù xuān.待月羁人醉,栖鸦竞树喧。hé yīn jiāo zhú yǐng, dēng huǒ shè tái hén.涸阴交竹影,灯火射苔痕。bù jué liú shēn yè, qīng guāng dào shí gēn.不觉留深夜,清光到石根。

翻译

冬至过后,日子仿佛骤然缩短,一顿饭的工夫,天色就已匆匆步入黄昏。等待月亮升起的旅人微醺于酒香之中,栖息的乌鸦们在枝头争鸣,喧闹声此起彼伏。干枯的阴影与竹叶的婆娑投影交织在一起,灯火的光芒在青苔上留下斑驳的痕迹。不知不觉间,夜深人静,皎洁的月光洒满大地,一直延伸到石根之处。