《蒿里》

詹同 明代
城中市声如海水,纷纷甲第连云起。
自从秦鹿走中原,蓬蒿长遍鸣珂里。
夜深鬼语风吹沙,光怪走地圆如瓜。
兔葵燕麦芃芃地,尽是当年宰相家。

拼音

chéng zhōng shì shēng rú hǎi shuǐ, fēn fēn jiǎ dì lián yún qǐ.城中市声如海水,纷纷甲第连云起。zì cóng qín lù zǒu zhōng yuán, péng hāo zhǎng biàn míng kē lǐ.自从秦鹿走中原,蓬蒿长遍鸣珂里。yè shēn guǐ yǔ fēng chuī shā, guāng guài zǒu dì yuán rú guā.夜深鬼语风吹沙,光怪走地圆如瓜。tù kuí yān mài péng péng dì, jìn shì dāng nián zǎi xiàng jiā.兔葵燕麦芃芃地,尽是当年宰相家。

翻译

城中的喧嚣如同潮水般汹涌,一排排高楼大厦直插云霄。自古以来,这里的权贵显赫,但如今已是荒草丛生。夜晚时分,风声呼啸,仿佛鬼魅在低语,沙粒随风飞舞。昔日繁华之地,如今兔葵燕麦茂盛,这片土地曾经是高官显贵的府邸。