《癸未八月一日至山居》

岳岱 明代
别业谐新迹,林庐返故情。
竹添秋径密,花先早窗明。
地远千家市,山啼八月莺。
寻源从稚子,石涧绕门清。

拼音

bié yè xié xīn jī, lín lú fǎn gù qíng.别业谐新迹,林庐返故情。zhú tiān qiū jìng mì, huā xiān zǎo chuāng míng.竹添秋径密,花先早窗明。dì yuǎn qiān jiā shì, shān tí bā yuè yīng.地远千家市,山啼八月莺。xún yuán cóng zhì zǐ, shí jiàn rào mén qīng.寻源从稚子,石涧绕门清。

翻译

别业谐新迹,林庐返故情。
回到这幽静的别墅,一切都显得那么和谐而新鲜,走进树林中的房舍,仿佛回到了久违的情感与心境。
竹添秋径密,花先早窗明。
秋天的竹林让小路更加幽深茂密,清晨的花儿早已映亮了窗前。
地远千家市,山啼八月莺。
这里远离尘嚣,远离千家万户的喧闹,山中传来八月里黄莺的啼鸣。
寻源从稚子,石涧绕门清。
跟着年幼的孩子追寻水源,石间的溪流环绕着门前,清澈宁静。