《杨花》

袁袠 明代
点点飘仍聚,盈盈密更稀。
轻窥朱幌入,乱绕玉窗飞。
雪作漫天舞,春从归。
章台无限恨,零落竟谁依。

拼音

diǎn diǎn piāo réng jù, yíng yíng mì gèng xī.点点飘仍聚,盈盈密更稀。qīng kuī zhū huǎng rù, luàn rào yù chuāng fēi.轻窥朱幌入,乱绕玉窗飞。xuě zuò màn tiān wǔ, chūn cóng guī.雪作漫天舞,春从归。zhāng tái wú xiàn hèn, líng luò jìng shuí yī.章台无限恨,零落竟谁依。

翻译

点点雪花飘落,聚在一起,越积越多却显得更加稀疏。轻轻穿过红色的帷幔,又在玉制的窗边纷飞缭绕。雪花如同漫天起舞,春天也随着它们归来。章台上的无限遗憾,零落在地,最终又能依靠谁呢?