《悼楚石和尚诗(三首)》

愚庵智及 明代
圣主从容问鬼神,当机一默重千钧。
荼毗直下金门诏,火聚全彰净法身。
平地惊翻三世佛,等闲瞎却一城人。
大悲愿力知多少,枯木花开别是春。
¤

拼音

shèng zhǔ cóng róng wèn guǐ shén, dàng jī yī mò zhòng qiān jūn.圣主从容问鬼神,当机一默重千钧。tú pí zhí xià jīn mén zhào, huǒ jù quán zhāng jìng fǎ shēn.荼毗直下金门诏,火聚全彰净法身。píng dì jīng fān sān shì fú, děng xián xiā què yī chéng rén.平地惊翻三世佛,等闲瞎却一城人。dà bēi yuàn lì zhī duō shǎo, kū mù huā kāi bié shì chūn.大悲愿力知多少,枯木花开别是春。¤

翻译

圣明的君主平静地询问关于鬼神的事情,他在那一刻的沉默蕴含着千钧的分量。焚烧遗体的仪式中,金碧辉煌的大门迎来了天子的旨意,火焰之中彰显出清净庄严的法身。在平地上突然掀起波澜,仿佛动摇了过去、现在、未来所有佛陀的地位,而这一切在他眼中不过是寻常之事,甚至让一座城的人失去了光明。他那伟大的慈悲愿力究竟有多深?就像枯木竟然能开花,带来了截然不同的春天。