《悼楚石和尚诗(三首)》

愚庵智及 明代
潦倒奚翁的骨孙,高年说法屡承恩。
麻鞋直上黄金殿,铁锡时敲白下门。
烦恼海中垂雨露,虚空背上立乾坤。
秋风唱彻无生曲,白牯狸奴亦断魂。
¤

拼音

liáo dǎo xī wēng de gǔ sūn, gāo nián shuō fǎ lǚ chéng ēn.潦倒奚翁的骨孙,高年说法屡承恩。má xié zhí shàng huáng jīn diàn, tiě xī shí qiāo bái xià mén.麻鞋直上黄金殿,铁锡时敲白下门。fán nǎo hǎi zhōng chuí yǔ lù, xū kōng bèi shàng lì qián kūn.烦恼海中垂雨露,虚空背上立乾坤。qiū fēng chàng chè wú shēng qū, bái gǔ lí nú yì duàn hún.秋风唱彻无生曲,白牯狸奴亦断魂。¤

翻译

奚家老人一生困顿,但他的后代却常蒙皇恩,多次被召见讲法。他穿着朴素的麻鞋踏上金碧辉煌的宫殿,手持铁锡杖,不时敲响通往京城的大门。在无尽的烦恼之海中,他洒下慈悲的甘霖;于空旷的天地间,树立起宏伟的世界观。秋风中,他吟唱着超脱生死的歌曲,连那温顺的白猫也为之动容,仿佛灵魂都为之震撼。