《题张蓝田讼堂》

钱起 唐代
角巾高枕向晴山,颂简庭空不用关。
秋风窗下琴书静,夜景门前人吏闲。
稍觉渊明归思远,东皋月出片云还。

翻译

闲散地斜戴头巾,倚着高枕眺望晴日里的青山。庭院空寂,无需闭门自守,此刻天地皆在方寸之间。秋风吹过窗棂,案头琴书静默相伴;夜色笼罩门庭,往来仆役早已归家安闲。恍惚间仿佛触摸到陶渊明笔下那份归隐的悠然心境,抬眼望见东皋田野上,明月悄然升起,几缕流云悠然飘回天边。