《四月一日曹常侍园看花同冯用韫葛仲明二馆丈》

于慎行明代

春红尽向野亭开，万绿轻阴锁碧苔。
独有梨花能似雪，尊前半拂舞衣回。

拼音

chūn hóng jǐn xiàng yě tíng kāi, wàn lǜ qīng yīn suǒ bì tái.春红尽向野亭开，万绿轻阴锁碧苔。dú yǒu lí huā néng sì xuě, zūn qián bàn fú wǔ yī huí.独有梨花能似雪，尊前半拂舞衣回。

翻译

春日里，红花儿竞相在野外亭子旁热烈绽放，万片绿叶形成的淡淡树荫，轻轻笼罩住那一片青翠的苔藓。这其中，唯有梨花能展现出如雪花般的洁白无瑕，酒席前，花瓣偶尔随风飘过，轻轻拂过舞者旋转的裙摆。