《杂感十首(崇祯元年)》

于鉴之 明代
亦解雕虫世所轻,丈夫肯自壅情灵。
宁从赵晔探诗细,不向王充索论衡。
俗问萧疏难竟绝,清谈历落故无成。
将歌小已吾谁怨,累牍何妨月露形。

拼音

yì jiě diāo chóng shì suǒ qīng, zhàng fū kěn zì yōng qíng líng.亦解雕虫世所轻,丈夫肯自壅情灵。níng cóng zhào yè tàn shī xì, bù xiàng wáng chōng suǒ lùn héng.宁从赵晔探诗细,不向王充索论衡。sú wèn xiāo shū nán jìng jué, qīng tán lì luò gù wú chéng.俗问萧疏难竟绝,清谈历落故无成。jiāng gē xiǎo yǐ wú shuí yuàn, lèi dú hé fáng yuè lù xíng.将歌小已吾谁怨,累牍何妨月露形。

翻译

世人常常看轻雕琢文字这种技艺,然而大丈夫岂能因此而压抑自己的才情灵性?宁愿跟随赵晔深入探寻诗歌的细微之处,也不向王充求取《论衡》那样的宏篇巨著。面对世俗的纷扰,虽显萧条冷落,却难以完全断绝;至于清雅的谈论,虽然零散不成体系,但又何尝不是一种成就?即使只能吟唱微不足道的小曲,又有何人可怨?洋洋洒洒的文字,何妨如月光露珠般熠熠生辉。