《山花》

钱起 唐代
山花照坞复烧溪,树树枝枝尽可迷。
野客未来枝畔立,流莺已向树边啼。
从容只是愁风起,眷恋常须向日西。
别有妖妍胜桃李,攀来折去亦成蹊。

翻译

山间的花朵在坞堡旁绽放,又映照着溪水,仿佛将溪水也点燃了。每一棵树,每一根枝条,都美得令人陶醉。野外的客人还未走到枝头,流莺已经站在树边欢快地啼鸣。我悠然自得,只是担心风起时花朵会凋零,心中常怀眷恋,总希望太阳不要那么快西沉。这些花儿比桃李还要妖娆美丽,人们攀折它们,竟也踩出了一条小路。