《送黄霞潭推官病免还浙》

尹伸 明代
共欲谋归去,君能先我行。
始知官秩薄,便是世缘轻。
忆鲙飞青翰,观霞到赤城。
同舟犹苦海,回首定伤情。

拼音

gòng yù móu guī qù, jūn néng xiān wǒ xíng.共欲谋归去,君能先我行。shǐ zhī guān zhì báo, biàn shì shì yuán qīng.始知官秩薄,便是世缘轻。yì kuài fēi qīng hàn, guān xiá dào chì chéng.忆鲙飞青翰,观霞到赤城。tóng zhōu yóu kǔ hǎi, huí shǒu dìng shāng qíng.同舟犹苦海,回首定伤情。

翻译

你要回去时,希望你能先走一步。我刚知道,人在官场没什么地位,就像是人世间的缘分也变得轻了。我记得鲙鸟在天空中飞翔,霞光一直延伸到赤城。即使我们在一起,还像是漂泊在苦海之中,回头看的时候多是惹人心里难过。