《抱病屏迹人事颇废乡人有以简礼见责者聊以解》

殷迈 明代
衰迟犹苦病侵凌,筋力徇人愧不能。
万事逢迎浑似梦,十年栖息只如僧。
闲来烟篆留松月,定起蒲团映佛灯。
尘世马牛从尔唤,太虚谁识本无称。

拼音

shuāi chí yóu kǔ bìng qīn líng, jīn lì xùn rén kuì bù néng.衰迟犹苦病侵凌,筋力徇人愧不能。wàn shì féng yíng hún sì mèng, shí nián qī xī zhī rú sēng.万事逢迎浑似梦,十年栖息只如僧。xián lái yān zhuàn liú sōng yuè, dìng qǐ pú tuán yìng fó dēng.闲来烟篆留松月,定起蒲团映佛灯。chén shì mǎ niú cóng ěr huàn, tài xū shuí shí běn wú chēng.尘世马牛从尔唤,太虚谁识本无称。

翻译

年老体衰,还常常被疾病折磨,身体虚弱得无法尽力帮助他人,心中满是惭愧。世间万事的应酬和人情往来,都像是在梦中一般虚幻;十年来生活安定却像僧人一样清静孤独。闲来无事时,看着香烟如篆,在松间月光下静静升起;打坐修行时,蒲团映着佛前长明的灯火。人生在世,任人呼来喝去,如同牛马一般,但在这广阔的天地之间,又有谁能真正明白:本来就不该执着于这些名号与称谓呢?