《将赴都门过天界方丈别山舟觉义》

殷迈 明代
春来抱病淹行色,每到山中兴便长。
云护石床僧在定,月明台殿草飞香。
烟霞暂别三千里,萍水俄惊二十霜。
欲了无生齐出处,愿从淮老问真常。

拼音

chūn lái bào bìng yān xíng sè, měi dào shān zhōng xīng biàn zhǎng.春来抱病淹行色,每到山中兴便长。yún hù shí chuáng sēng zài dìng, yuè míng tái diàn cǎo fēi xiāng.云护石床僧在定,月明台殿草飞香。yān xiá zàn bié sān qiān lǐ, píng shuǐ é jīng èr shí shuāng.烟霞暂别三千里,萍水俄惊二十霜。yù liǎo wú shēng qí chū chù, yuàn cóng huái lǎo wèn zhēn cháng.欲了无生齐出处,愿从淮老问真常。

翻译

春日里带着病,行程被耽搁,但一踏入山中,精神便为之一振。白云守护着山中的石床,僧侣静坐于其中,月光洒满台殿,草木散发出清幽的香气。远离尘世的烟霞美景,只是一时的别离,如同浮萍漂泊,转眼间已过了二十个寒暑。我渴望在了悟生死之后,找到生活的真谛,希望能向淮老请教,探寻永恒的真理。