《酬赵给事相寻不遇留赠》

钱起 唐代
谁忆颜生穷巷里,能劳马迹破春苔。
忽看童子扫花处,始愧夕郎题凤来。
斜景适随诗兴尽,好风才送珮声回。
岂无鸡黍期他日,惜此残春阻绿杯。

翻译

谁还记得颜生住在简陋的小巷里,竟还劳烦你的马蹄踏破春天的青苔。忽然看见童子在扫花的地方,才感到惭愧,原来你已像昔日的文人一样前来拜访。夕阳的余晖正适合诗兴尽兴,好风吹来,玉佩的声音也随风回荡。难道我没有准备酒饭相待吗?只可惜这残春时节,无法与你共饮畅谈。