《即事(二首)》

姚氏 明代
晚烟翠出草亭斜,曲曲深村小筑家。
几点病鸥眠夜月,半林残雪照梨花。

拼音

wǎn yān cuì chū cǎo tíng xié, qū qū shēn cūn xiǎo zhù jiā.晚烟翠出草亭斜,曲曲深村小筑家。jǐ diǎn bìng ōu mián yè yuè, bàn lín cán xuě zhào lí huā.几点病鸥眠夜月,半林残雪照梨花。

翻译

傍晚时分,暮霭在草亭上方袅袅升起,斜阳映照着小屋,村庄弯曲幽深。几只病弱的海鸥在夜晚的月光下静静地栖息,半片树林里的残雪反射着光芒,与盛开的梨花相互映衬。