《早朝诗(十四首)》

杨子器 明代
平旦曈昽瑞霭浮,曙星送月下西楼。
画衣遥入迎仙跸,黄伞高擎覆采旒。
鸾帚拂尘花雨霁,霓旌曳影柳风柔。
太平无事春如海,天保歌长乐未休。
¤

拼音

píng dàn tóng lóng ruì ǎi fú, shǔ xīng sòng yuè xià xī lóu.平旦曈昽瑞霭浮,曙星送月下西楼。huà yī yáo rù yíng xiān bì, huáng sǎn gāo qíng fù cǎi liú.画衣遥入迎仙跸,黄伞高擎覆采旒。luán zhǒu fú chén huā yǔ jì, ní jīng yè yǐng liǔ fēng róu.鸾帚拂尘花雨霁,霓旌曳影柳风柔。tài píng wú shì chūn rú hǎi, tiān bǎo gē cháng lè wèi xiū.太平无事春如海,天保歌长乐未休。¤

翻译

清晨,曙光初现,祥瑞的云雾轻轻飘浮。晨星伴着月亮缓缓沉下西边的楼阁。远处,华丽的衣裳迎接仙人的到来,黄色的大伞高高举起,覆盖着五彩的流苏。鸾鸟形状的扫帚拂去尘埃,花雨停歇;彩虹般的旗帜随风轻摆,柳树下的微风温柔地吹拂。天下太平,春意盎然,如同大海般广阔无垠。人们唱着祝福的歌,欢乐无穷。