《早朝诗(十四首)》

杨子器 明代
朝行分正从,睿藻耀文章。
月直树无影,风清花有香。
挈壶司水火,鞮鞻奏宫商。
阙左棕亭下,朝回候早堂。
¤

拼音

cháo xíng fēn zhèng cóng, ruì zǎo yào wén zhāng.朝行分正从,睿藻耀文章。yuè zhí shù wú yǐng, fēng qīng huā yǒu xiāng.月直树无影,风清花有香。qiè hú sī shuǐ huǒ, dī lóu zòu gōng shāng.挈壶司水火,鞮鞻奏宫商。quē zuǒ zōng tíng xià, cháo huí hòu zǎo táng.阙左棕亭下,朝回候早堂。¤

翻译

清晨出行,队伍分列整齐,皇帝的文采如光辉闪耀,彰显于华美的辞章。月光洒下,笔直的树影消失不见,微风拂过,花儿散发出阵阵清香。掌管计时的人提着壶,守护水火的平衡,乐师奏响和谐的音律,宫商之声悠扬回荡。在宫殿左侧的棕亭之下,官员们退朝后,早早等候着下次朝会的开始。