《九日宴浙江西亭》

钱起 唐代
诗人九日怜芳菊,筵客高斋宴浙江。
渔浦浪花摇素壁,西陵树色入秋窗。
木奴向熟悬金实,桑落新开泻玉缸。
四子醉时争讲习,笑论黄霸旧为邦。

翻译

重阳佳节,诗人怜爱芬芳的菊花,在高斋宴请宾客,共聚于浙江之地。渔浦的浪花拍打着素白的墙壁,西陵苍翠的树影映入秋天的窗棂。柑橘果实累累如金,仿佛在向人招手;桑落酒刚刚开启,清冽如玉流淌入缸。四位客人醉中仍争相讲学论道,笑谈着黄霸昔日治邦的故事。