《湖上》

杨循吉 明代
湖上鱼吹细沫行,湖边花草足风情。
田分日影阴晴别,水合天光上下清。
颇怪病身逢酒健,久留眵眼待山明。
农家识是游人过,竞拥篱头送橹鸣。

拼音

hú shàng yú chuī xì mò xíng, hú biān huā cǎo zú fēng qíng.湖上鱼吹细沫行,湖边花草足风情。tián fēn rì yǐng yīn qíng bié, shuǐ hé tiān guāng shàng xià qīng.田分日影阴晴别,水合天光上下清。pō guài bìng shēn féng jiǔ jiàn, jiǔ liú chī yǎn dài shān míng.颇怪病身逢酒健,久留眵眼待山明。nóng jiā shí shì yóu rén guò, jìng yōng lí tóu sòng lǔ míng.农家识是游人过,竞拥篱头送橹鸣。

翻译

湖面上,鱼儿吐出细小的泡沫缓缓游动,湖边的花草散发出迷人的风情。田间的光影随天气阴晴变化而不同,水面映照着天空的光芒,上下一片清澈。我颇为惊讶,身体有病却因饮酒而感到精神焕发,长时间的眼睛不适也期待着山色明朗的时刻。农人们认出是游人经过,纷纷拥到篱笆边,听着船桨划动的声音相送。