《送孙十尉温县》

钱起 唐代
飞花落絮满河桥,千里伤心送客遥。
不惜芸香染黄绶,惟怜鸿羽下青霄。
云衢有志终骧首,吏道无媒且折腰。
急管繁弦催一醉,颓阳不驻引征镳。

翻译

纷飞的花瓣与飘散的柳絮落满河畔长桥,千里送行,心中满是离别的哀伤,目送他渐行渐远。不在意衣袖沾染书卷的香气,只惋惜如鸿雁般翱翔云天的身影终要落向尘间。若心怀青云之志,终能昂首踏过云端路;既然无人引荐仕途,不妨暂且俯身折腰。急促的丝竹声里举杯饮尽愁绪,斜坠的残阳挽不住马蹄,终究要催动远行的车驾消失在暮色尽头。