《看美人放纸鸢(五首)》

杨宛 明代
羡伊万里度晴虚,自叹身轻独不如。
若到天涯逢荡子,可能为报数行书。

拼音

xiàn yī wàn lǐ dù qíng xū, zì tàn shēn qīng dú bù rú.羡伊万里度晴虚,自叹身轻独不如。ruò dào tiān yá féng dàng zǐ, kě néng wéi bào shù xíng shū.若到天涯逢荡子,可能为报数行书。

翻译

羡慕你远行万里,穿越晴空下的虚空,自在如风。我只能独自叹息,恨自己身如飘蓬,远远比不上你。倘若你走到天涯海角,遇见那漂泊无依的游子,请替我捎去几行字,传达我的思念与牵挂。