《送兴平王少府游梁》

钱起唐代

旧识相逢情更亲，攀欢甚少怆离频。
黄绶罢来多远客，青山何处不愁人。
日斜官树闻蝉满，雨过关城见月新。
梁国遗风重词赋，诸侯应念马卿贫。

翻译

老朋友重逢，感情更加亲切，但一起欢乐的日子很少，离别却常常发生。辞官之后，来往的客人变得稀少，青山处处都有让人忧愁的人。太阳西斜时，官署的树上蝉声满耳，雨刚停，城外的月色显得格外清新。梁国崇尚文辞赋咏，诸侯们应该会想起司马相如的清贫吧。