《寄尤文度》

杨士奇明代

苦忆尤参议，投簪养病劳。
卑栖人总厌，闲散自能高。
厨却胡奴米，门深仲蔚蒿。
平生冰雪意，犹足重吾曹。

翻译

我常常怀念尤参议，他弃官养病，辛苦劳碌。人们都厌弃他这种低微的处境，但他闲散自在，反而活得洒脱高洁。他不食用胡奴送来的米，门庭冷落，却自得其乐。他一生清白如冰雪，这种品格仍值得我们后人敬重。