《乐府杂曲·鼓吹曲辞·巫山高》

李端唐代

巫山十二峰，皆在碧虚中。
回合云藏日，霏微雨带风。
猿声寒过水，树色暮连空。
愁向高唐望，清秋见楚宫。

翻译

巫山十二峰高耸入云，仿佛浮在蓝天之中。山间云雾缭绕，遮住了阳光；细雨飘洒，夹杂着凉风。猿猴的啼叫声从寒冷的江面传来，树木苍翠，连成一片，一直延伸到天边。站在高处遥望楚地的旧宫，清冷的秋意中更添几分忧愁。